-
1 боевое дежурство
1) General subject: alert2) Military: airborne alert, alert posture, combat alert, combat alert mission, combat duty, operational readiness3) Astronautics: standby alert4) American English: alert status (in some military contexts.)5) Foreign Ministry: combat alert duty -
2 боевое дежурство
adjmilit. Bereitschaftsdienst -
3 боевое дежурство
-
4 боевое дежурство
Söweşjeň nobatçylykРусско-туркменский словарь военной терминологии > боевое дежурство
-
5 боевое дежурство (самолётов) на авианосце
Military: carrier alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство (самолётов) на авианосце
-
6 боевое дежурство (самолётов) на полётной палубе
Military: deck alert (авианосца)Универсальный русско-английский словарь > боевое дежурство (самолётов) на полётной палубе
-
7 боевое дежурство МВКА на земле
Aviation: ground shuttle alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство МВКА на земле
-
8 боевое дежурство в ангаре
Military: hangar alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство в ангаре
-
9 боевое дежурство в воздухе
1) Military: air alert, air alert status2) Foreign Ministry: airborne alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство в воздухе
-
10 боевое дежурство в воздухе самолётов носителей МБР
Military: ICBM carrier airborne alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство в воздухе самолётов носителей МБР
-
11 боевое дежурство в полевых условиях
Military: field alert statusУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство в полевых условиях
-
12 боевое дежурство в положении на местах
Military: stay-put alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство в положении на местах
-
13 боевое дежурство в состоянии готовности
Military: ready alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство в состоянии готовности
-
14 боевое дежурство истребителей
Military: fighter alterУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство истребителей
-
15 боевое дежурство многоразового воздушно-космического аппарата на земле
Aviation: ground shuttle alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство многоразового воздушно-космического аппарата на земле
-
16 боевое дежурство на ВПП
Military: runWay alert, strip alert, strip alert ( for on-call targets) (в готовности к вылету по вызову), strip-alert postureУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на ВПП
-
17 боевое дежурство на аэродромах самолётов носителей МБР
Military: ICBM carrier ground alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на аэродромах самолётов носителей МБР
-
18 боевое дежурство на аэродроме
Military: ground alert, ground alert statusУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на аэродроме
-
19 боевое дежурство на аэродроме с рассредоточением ЛА
Military: dispersed ground alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на аэродроме с рассредоточением ЛА
-
20 боевое дежурство на земле
Aviation: ground alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на земле
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Боевое дежурство — (сокращённо БД) это содержание специально выделенных сил и средств (так называемые дежурные силы) в готовности к выполнению поставленных боевых задач по предназначению. БД является высшей формой поддержания боевой готовности как в… … Википедия
Боевое дежурство — содержание специально выделенных сил и средств в степени высокой боевой готовности к решению внезапно возникающих боевых задач или ведению боевых действий. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Боевое дежурство — пребывание специально выделенных сил и средств в полной боевой готовности к выполнению внезапно возникающих задач или ведению боевых действий. Осуществляется в мирное и военное время. Дежурные силы и средства действуют по каналам (сигналам)… … Словарь черезвычайных ситуаций
Боевое дежурство — особый вид дежурства специально выделенных сил и средств, которые находятся в постоянной боевой готовности к выполнению внезапно возникающих задач или ведению боевых действий. Осуществляется в мирное и военное время … Словарь военных терминов
Боевое дежурство — Особый вид дежурства специально выделенных сил и средств (см. Дежурные силы), которые находятся в постоянной (установленной) готовности к выполнению боевых задач. Б.д. в РВСН является высшей формой поддержания высокой боевой готовности и основным … Энциклопедия РВСН
БОЕВОЕ ДЕЖУРСТВО — особый вид дежурства (деятельности) специально выделенных сил и средств, находящихся в более высоких по сравнению с др. силами и средствами степенях боевой готовности к решению запланированных или внезапно возникающих задач и ведению боевых… … Энциклопедия РВСН
Медаль «За боевое дежурство» — Страна … Википедия
дежурство — нести боевое дежурство • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
боевое — нести боевое дежурство • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
әуе шабуылына қарсы қорғаныс құралдарының жауынгерлік кезекшілігі — (Боевое дежурство средств ПВО) әуе шабуылына қарсы қорғаныс әскерін басқару пункттері мен бөлімшелерінің жауынгерлік міндеттерді орындауға дайындықтың белгілі бір деңгейі жағдайында тұруы … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жауынгерлік кезекшілік — (Боевое дежурство) арнайы бөлінген күштер мен құралдар кезекшілігінің айрықша түрі. Олар ұрыс қимылдарын жүргізуде немесе кенеттен туындаған тапсырмаларды орындауда тұрақты әзірлікке дайын болуы тиіс. Ж.к. бейбіт уақытта және соғыс кезінде жүзеге … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу